Gözü ısırmak deyiminin anlamı
* Bir yerden tanıyor gibi gelmek, biraz anımsamak.
* Bir kimseyi sanki tanır gibi olmak.
* Bir kimseyi, bir şeyi sanki daha önce de görmüşçesine tanıyacak, hatırlayacak gibi olmak. Bir kimseyi sanki tanır gibi olmak. Karşılaşılan kişinin yüzünün tanıdık gelmesi. Birini görünce onun hakkında “Acaba nereden tanıyorum”, “Şimdi çıkaracağım ama aklıma gelmedi” gibi içten geçen iç ses, düşünce. Kişinin daha önceden gördüğü şeyi tanımakta güçlük çekmesi sonucu kullandığı deyimdir.
Örnek: Arkadaşını gözüm ısırıyor, daha önce bir yerde görmüş gibiyim.
Örnek 2: Benim bu arabayı gözüm bir yerden ısırıyor.
Parmak ısırtmak deyiminin anlamı
* Kıskandırmak.
* Herhangi bir davranışıyla şaşırtmak, şaşkınlık vermek.
Örnek: Yaptığım tatlıyı görünce parmaklarını ısıracaklar.
Dudak ısırmak deyiminin anlamı
* Hayret etmek, şaşırmak.
* Bir olay, bir durum karşısında pek fazla şaşırmak.
* Sürpriz bir gelişme ardından yapılan bir hareket. Şaşkınlık geçirten, hayrete erdiren bir mevzu söz konusu olduğunda kişinin durumunu açıklayan bir deyim.
Örnek: Beni karşısında görünce dudağını ısıracak eminim.
Gülerken ısırmak deyiminin anlamı
İyilik yapar görünüp kötülük yapmak.
Örnek: Senin yaptığına kısaca gülerken ısırmak denir.
Örnek 2: Bu insanlar yetkiyi eline alınca gülerken ısırır, dikkatli ol.
Örnek 3: Güneş gider üşürsün, gülerken ısırır ağlarsın.
Öperken ısırmak deyiminin anlamı
Gösterdiği güler yüze güvenilmemesi gereken kimseler için söylenir.
Örnek: O kıza sırlarını söyleme, öperken ısırır ona göre.
Yaka ısırmak deyiminin anlamı
Şaşırarak “Allah esirgesin” demek.
Örnek: O anda yaptığım tek şey yaka ısırmak oldu.