Ayran gönüllü deyiminin anlamı
* Bir şeye hemen heveslenip, hevesi çabucak geçen kimse.
* Çok çabucak aşık olanlar için kullanılmaktadır.Birine aşık olur ve çok kısa zaman sonra başka birine aşık olur.Böyle insanları tarif etmek için ayran gönüllü denmektedir.
Örnek: “… Aslında yaptığım tüm işler, hiçbirinde başarılı olmadığımı düşündürdü bana hep. Ne kadar maymun iştahlı, ayran gönüllü olduğumu…”
Ekmeğine kuru ayranına duru mu dedik
* Sana dokunacak, seni küçük düşürecek bir söz mü söyledik! anlamında kullanılan bir söz. Bir başka şekli; kimin tavuğuna kış demişiz?
* Seni incitecek, başkalarının önünde küçük düşürtecek bir söz mü söyledik, bağlamında söylenir.
Ağzı açık ayran delisi deyiminin anlamı
* Gördüğü her şeye alık alık ve safça bakan. Bir başka şekli; ağzı açık ayran budalası.
* Yeni gördüğü her şeye alık alık bakan, anlamsız bir hayranlıkla seyredip şaşıran.
* Amaçsız, sersem bir şekilde ne yaptığı belli olmadan dolaşmak, çevreye aptal aptal hayranlıkla bakınan.
Örnek: Haydi yürü, ağzı açık ayran delisi gibi ne bakıp duruyorsun vitrine.
Ayranım budur yarısı sudur deyiminin anlamı
* Elimde ancak bu var, o da eksik, yeterli değil.” anlamında söylenen söz.
* Bir iş yarım yamalak yapıldığında özür dilemek için söylenen bir söz.
Ayranı kabarmak deyiminin anlamı
* Öfkelenmek, coşmak, çok sinirlenmek, kızıp köpürmek.
* Cinsel isteği uyanmak, aşırı bir cinsel istek duymak.
Örnek: O konuştukça adamın elleri titriyor, ayranı kabardıkça kabarıyordu.
Ayran ağızlı deyiminin anlamı
* arg. aptal, böl, budala, sersem.
* ha. boşboğaz, geveze.
Ayran içmeye geldik, ara açmaya değil deyiminin anlamı
Buraya, aradaki soğukluğu ortadan kaldırmaya, dostluğu pekiştirmeye geldik, anlaşmazlığı artırmak istemeyiz’ anlamında kullanılır.
Ayranı yok içmeye, atla gider sıçmaya deyiminin anlamı
* Yoksulluğuna bakmadan gösteriş yapmaya kalkanların gülünçlüğünü anlatmak için kullanılan bir söz.
* Kaba yoksulluğuna bakmadan gösteriş yapmaya kalkanların gülünçlüğünü anlatmak için kullanılan bir söz.
Örnek: Belediyenin milyonlarca borcu var, başkan son model makam arabası almış, ayranı yok içmeye, atla gider sıçmaya misali.
Örnek 2: Bu kadar pahalı telefona ne gerek var, senin yaptığına, ayranı yok içmeye, atla gider sıçmaya derler.
Örnek 3: Biz daha çok borç öderiz, ayranımız yok içmeye, atla gidiyorsunuz sıçmaya.