atı alan Üsküdara geçti anlamı
* Fırsatı kaçırmak. Bir şey yapmak için çok geç kalındığını ifade eden bir söz.
örnek: “Kısa zamanda olanları anlamıştım; ama atı olan Üsküdar’a geçmişti” (ÖYS-1989)
* “Fırsat kaçtı, artık yapılacak şey kalmadı” anlamında kullanılır.
örnek: “Sen daha dur, atı alan Üsküdar`ı çoktan geçti.”
* Fırsatların hepsinin kaçması. Bundan sonra yapacak hiçbir şeyin kalmaması.
Atı alan Üsküdara geçti hikayesi
► Köroğlu bir gün çok sevdiği kır atını çaldırır. Onu aramak için yola çıkarak İstanbul”a gelir vc bir pa zarda atını görür. Pazarcıdan atı denemek için izin ister ve biner. Sahibini tanıyan at, Köroğlu nıın binmesi ile dörtnala koşarak uzaklaşır. At satıcısı aldatıldığını anlar ve yakınmaya başlar. Pazarcının ar kadaşlarmdan birisi ise, “Atı alan şimdiye Üsküdar”ı geçmiştir, boşa üzülme yapacak bir şey yok!” der.
DEYİM NEDİR?
Deyim, dil biliminde, kavramları, durumları hoşa giden bir anlatımla ya da özel bir yapı ya da söz dizimi içinde belirten ve çoğunlukla gerçek anlamlarından ayrı anlamlara gelen sözcüklerden oluşan kalıplaşmış sözcük topluluğu ya da cümledir. İki veya daha çok sözcükten kurulu bir çeşit dil ifadesi olan deyimler, duygu ve düşünceleri dikkati çekecek biçimde anlatan ad, önad, belirteç, yalın ve birleşik eylem görünüşlü dilsel yapılardır. Ya tam bir tümcedirler ya da bir söz öbeğidirler.
Diğer bir deyişle Deyim; Genellikle gerçek anlamından uzaklaşmış birden çok sözcükten oluşan, bir kavramı ya da durumu karşılayan kalıplaşmış sözcük gruplarına “deyim” denir.