Ağız aramak (yoklamak) deyimi
* Öğrenilmek istenen bir bilgiyi doğrudan sormadan, dolaylı yollarla karşıdakine söyletmeye çalışmak ya da bir şey bilip bilmediğini öğrenmeye çalışmak.
* Karşısındakini kurnazca konuşturarak ağzından söz almak, istediğini öğrenmek.
* Birini belli etmeden konuşturarak gerekli bilgiyi edinmek.
* Öğrenilmek istenilen şeyi söyletecek yolda dil kullanmak.
* Bildiğini düşündüğü bir konuda onun bildiklerini anlamak konuşturmak için ona farklı yönlerden sorular sorarak konuşturmaya çalışmak.
Örnek: Şunun ağzını ara da bahçeyi satıp satmayacağını öğren.
Örnek 2: Ağzını ara bakalım o konuda bir şey biliyor mu?
DEYİM NEDİR?
Deyim, dil biliminde, kavramları, durumları hoşa giden bir anlatımla ya da özel bir yapı ya da söz dizimi içinde belirten ve çoğunlukla gerçek anlamlarından ayrı anlamlara gelen sözcüklerden oluşan kalıplaşmış sözcük topluluğu ya da cümledir. İki veya daha çok sözcükten kurulu bir çeşit dil ifadesi olan deyimler, duygu ve düşünceleri dikkati çekecek biçimde anlatan ad, önad, belirteç, yalın ve birleşik eylem görünüşlü dilsel yapılardır. Ya tam bir tümcedirler ya da bir söz öbeğidirler.
Diğer bir deyişle Deyim; Genellikle gerçek anlamından uzaklaşmış birden çok sözcükten oluşan, bir kavramı ya da durumu karşılayan kalıplaşmış sözcük gruplarına “deyim” denir.