Acem kılıcı gibi iki tarafı kesmek
* Birden fazla kişi ya da grupla iyi anlaşıp bu taraflar arasın da anlaşmazlık çıkaran, güvenilmez (kimse).
* Birbirine karşıt durumda her iki yandanmış gibi görünmek.
* Birbirine karşı olan iki tarafa aynı anda dostluk ya da düşmanlık göstermek, iki tarafı da idare etmeye çalışmak.
Örnek: Bizim müdür, acem kılıcı gibi iki tarfı da kesiyor; ama kimden yana olduğu belli değil.
► Çift tarafı keskin bıçaklar ilk defa Acemler tarafından kullanıldığı için bu söz oradan kalmıştır.
DEYİM NEDİR?
Deyim, dil biliminde, kavramları, durumları hoşa giden bir anlatımla ya da özel bir yapı ya da söz dizimi içinde belirten ve çoğunlukla gerçek anlamlarından ayrı anlamlara gelen sözcüklerden oluşan kalıplaşmış sözcük topluluğu ya da cümledir. İki veya daha çok sözcükten kurulu bir çeşit dil ifadesi olan deyimler, duygu ve düşünceleri dikkati çekecek biçimde anlatan ad, önad, belirteç, yalın ve birleşik eylem görünüşlü dilsel yapılardır. Ya tam bir tümcedirler ya da bir söz öbeğidirler.
Diğer bir deyişle Deyim; Genellikle gerçek anlamından uzaklaşmış birden çok sözcükten oluşan, bir kavramı ya da durumu karşılayan kalıplaşmış sözcük gruplarına “deyim” denir.