Irmak kenarına çeşme yapılmaz
* Birbirine zıt verimlilikteki iki kurum veya sosyal müessesenin, aynı ortamda varlıklarını sürdürmeleri zordur.
* Zaten varolan ve herkesin istifade edebildiği şeyin yanına, aynı işi görmek üzere daha yetersizini ve zayıfını eklemek akıllılık değildir. Böyle bir gayret boşuna yorulmaktır.
Beylik çeşmeden su içme
Resmi işlerde çok dikkatli olmak gerekir, küçük bir hata büyük sorunlar ortaya çıkarır. Devlet, akla hayale gelmeyen bir noktadan size büyük sorumluluk çıkarır. Abartılarak denilebilir ki devletin halka hizmet için yaptırdığı çeşmeden su bile içmeyiniz.
Keçinin uyuzu, çeşmenin gözünden su içer
Layık olmadığı halde bazı kişiler kendilerini değerli ve en güzel şeye layık görürler. Hak etmedikleri şeyleri isterler.
Çeşmeye gitse çeşme kuruyacak
Çok talihsiz kimseler için söylenen bir söz. Talihi olmayan bir kimsenin hemen hiçbir işi yolunda gitmez. Bir şeyden yararlanmaya, bir iş yapmaya kalkışsa karşısına umulmadık engeller çıkar. Çoğu şeyin faydasını göremez.
Deyim
İki gözü iki çeşme deyiminin anlamı
* Çok ağlamak, durmadan ağlamakta (olan), durmadan ağlayarak.
* Sürekli çok ağlayarak.
Örnek: Oğlu için kadının iki gözü iki çeşmeydi.
Örnek 2: Çocuk, iki gözü iki çeşme, koşmaktaydı
Örnek 3: Kadıncağız iki gözü iki çeşme ağlayıp duruyormuş.
Örnek 4: en gittin de aylarca yas tuttu, iki gözü iki çeşme ağladı. (Y. Kemal)