Atasözü; Atalarımızın uzun denemelere dayanan yargılarını, tecrübelerini, bilgece düşünce ya da öğüt olarak ifade eden ve kalıplaşmış biçimleri bulunan kamuca benimsenmiş özlü sözlerdir.
Deyim ise; Genellikle gerçek anlamından uzaklaşmış birden çok sözcükten oluşan, bir kavramı ya da durumu karşılayan kalıplaşmış sözcük gruplarıdır.
Çağrılmadık yere çörekçi ile börekçi gider
* İnsanlar imkanları varsa davet edildikleri yere giderler. Davet edilmediğin, çağrılmadığın yere gitme. Sen çörekçi ya da börekçi gibi esnaf mısın ki satış yapacakmış gibi şu kapıya, bu kapıya çağrılmadan gideceksin.
* Çağrılmadığın yere gitme. Sen çörekçi ya da börekçi misin ki satış yapacakmış gibi şukapıya, bu kapıya çağrılmadan gidesin?