Atasözü; Atalarımızın uzun denemelere dayanan yargılarını, tecrübelerini, bilgece düşünce ya da öğüt olarak ifade eden ve kalıplaşmış biçimleri bulunan kamuca benimsenmiş özlü sözlerdir.
Deyim ise; Genellikle gerçek anlamından uzaklaşmış birden çok sözcükten oluşan, bir kavramı ya da durumu karşılayan kalıplaşmış sözcük gruplarıdır.
Kalem kılıçtan üstündür
* İdari makamlarda bulunan kişiler, emirlerini yazarlar, bu emirlerin sonuçları çok ağır sonuçlar olabilir, uygulanması zor alabilir, ancak kılıçla bile halledilmeyecek bu işler emirlerin uygulanmasıyla gerçekleşir.
* Kalem düşüncenin tercümanı olduğu için onun yazdıkları çok daha etkili ve yaygındır. Kılıcın gücü bireyseldir, kalemin gücü hem toplumsaldır hem de kalıcıdır.
Kalem bir kere yazar ve onu herkes okur, bilgilenir, Topluluk üstünde etkili olur ve zararlı şeyleri kökünden çözer. Kılıç ise tek bir zararlı şeyi ortadan kaldırır, yenilerin ortaya çıkmasını engelleyemez.