Atasözü; Atalarımızın uzun denemelere dayanan yargılarını, tecrübelerini, bilgece düşünce ya da öğüt olarak ifade eden ve kalıplaşmış biçimleri bulunan kamuca benimsenmiş özlü sözlerdir.
Deyim ise; Genellikle gerçek anlamından uzaklaşmış birden çok sözcükten oluşan, bir kavramı ya da durumu karşılayan kalıplaşmış sözcük gruplarıdır.
El el ile değirmen yel ile
* Ziyarete gelen biri hediyesiz gelmiş ise kişi hoş karşılanmaz, yüz verilmez. Dahası arayıp sorduğu evin büyüğü onun yanına çıkmaya tenezzül etmez. Hedisiyle gelen kişi ise güleryüzle ve saygıyla karşılanır, en güzel şekilde ağırlanır.
Hele bir de hediye çok değerliyse sormayın gitsin 🙂
* Armağansız gelen kişiye yüz verilmez. Dahası arayıp sorduğu ev büyüğü onun yanına çıkmaz. Armağanla gelen kişi ise güleryüzle ve saygıyla karşılanır.
Bir yere ziyarete gidilirken armağan götürmek Türk”ün geleneğinde yaygındır. Eli boş gidene pek itibar edilmez. Eli dolu giden ise el üstünde tutulur; sevilir ve saygı gösterilir.